Scroll to top

“我们重视灵活性”


霍夫曼织造厂从德国多尼尔公司购买了第343台剑杆织机 包括织机序列号为“55000”的剑杆织机

九月下旬,林道尔·多尼尔有限公司向霍夫曼织布厂交付了6台剑杆织机。通过这笔交易,该公司已经从德国多尼尔公司手中购买了343台织布机。这也代表着康士坦茨湖岸边织造技术领袖的另一个值得庆祝的事情:作为这批货物的一部分,序列号为“55000”的剑杆织机也离开了生产车间。

法国、意大利、美国、巴西以及中国——德国多尼尔生产的织布机90%销往世界各地。德国国内的订单量相对较小,这主要是由于国内纺织业结构的变化:由于全球化,服装和面料的生产已将批发业务迁往亚洲。纺织企业的传统地区,如Hof、Upper Franconia受到的打击尤为严重。但是,尽管有这种趋势,这些地区的一些公司仍然蓬勃发展,至今仍在盈利。其中包括位于Helmbrechts的霍夫曼织造公司,该公司仍然是西欧最大的织造企业之一。

致力于家族企业长达一个多世纪

“我们把很大一部分产品运往国外;如今,我们的出口配额约为50%。” 霍夫曼公司的总经理马丁· 布赫塔表示。布赫塔代表着这家家族企业自1907年成立以来的第四代掌门人。这家历史悠久的公司经营的织布机主要用于制造窗帘、家具和室内装潢织物等。对于布赫塔来说,所有343台机器都来自德国多尼尔非常合乎逻辑:“他们不仅是世界上最耐用的剑杆织布机,也最适用织造范围广泛的纤维材料和种类” 这家公司的老板声称,在Helmbrechts的市长斯蒂芬 · 波尔曼的陪同下,于9月底亲自交付了6台新的剑杆织机。波尔曼表示:“我很高兴看到这些类似于霍夫曼公司一样为创新而投资未来的例子,它通过继续致力于其原有领域并在该地区保留工作岗位赢得了极大的尊重。”

从一家家族企业到另一家家族企业

对于德国多尼尔织机业务部总经理薛华来说这同样也是特别的一天:“我们不仅向一个与我们享有数十年良好关系的客户提供了六台新机器,而且我们也出厂了系列号为“55 000”剑杆织机——这是双重庆祝的原因”,薛华说。他相信这两家家族企业之间的纽带不仅仅是对悠久、良好的商业关系的认同:他认为传统工艺与进步、创新工艺的交织是不断开发前沿制造解决方案的又一纽带。霍夫曼的总经理布赫塔补充说,在他的公司,就像德国多尼尔一样,客户的需求、愿望和反馈也被纳入到新机器的开发中。结果就是,不断改进的系统解决方案反映了当代的技术情况,完美地适应了市场的需求。布赫塔证实,霍夫曼以前确实使用过其他制造商的织布机,但“那些日子已经过去了”。